台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

百战百胜

v1
bǎi zhàn bǎi shèng

成語
1 戦うたびに必ず勝つこと;百戦百勝
📝 軍事だけでなく、競争・試合・交渉など広い場面に使われる。孫子の兵法と関連して語られることも多い。
他们百战百胜,从未有过败绩。 (Tāmen bǎi zhàn bǎi shèng, cóng wèi yǒuguò bàijì.)
彼らは百戦百勝で、敗北したことがない。
知己知彼,才能百战百胜 (Zhī jǐ zhī bǐ, cái néng bǎi zhàn bǎi shèng.)
己を知り敵を知ってこそ、百戦百勝できる。
这支球队百战百胜,赢得了冠军。 (Zhè zhī qiúduì bǎi zhàn bǎi shèng, yíngdéle guànjūn.)
このチームは百戦百勝で、優勝を勝ち取った。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/05/27 18:08