台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

皮件

v1
píjiàn

名詞
革製品。革で作られたバッグ・財布・ベルトなどの製品。
📝 主に台湾などで使われる語。革小物・革製品の総称。
这家店出售各种精致皮件 (zhè jiā diàn chūshòu gèzhǒng jīngzhì píjiàn.)
この店はさまざまな精巧な革製品を売っている。
他买了一套真皮皮件 (tā mǎi le yī tào zhēnpí píjiàn.)
彼は本革の革製品を一そろい買った。
皮件需要定期保养。 (píjiàn xūyào dìngqī bǎoyǎng.)
革製品は定期的な手入れが必要だ。

⚖️ 類義語との比較

「皮件」は革製の小物・製品を指す語で台湾で一般的。「皮具」は革製の道具・用品全般を指し、大陸でより広く使われる。
生成日: 2026/06/21 18:59