𝕏 LINE FB

监禁

                    jiānjìn                

動詞

監禁する。身柄を拘束する。

📝 自由を奪い一定の場所に閉じ込めることを指す。

他被监禁了三年。 (tā bèi jiānjìnle sān nián.)

彼は三年間監禁された。

嫌疑人遭到非法监禁。 (xiányírén zāodào fēifǎ jiānjìn.)

容疑者は不法に監禁された。

法院判处他终身监禁。 (fǎyuàn pànchǔ tā zhōngshēn jiānjìn.)

裁判所は彼に終身監禁を言い渡した。

⚖️ 類義語との比較

「监禁」は刑罰としての拘束を、「拘禁」は身柄拘束一般を、「囚禁」は閉じ込めることを強調する。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:07 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「监禁」を他の辞書で調べる (13件)