台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

知情达理

zhī qíng dá lǐ

成語
人情に通じ道理をわきまえていること。分別があり物わかりがよいさま。
📝 「通情达理」とほぼ同義。
她为人知情达理。 (Tā wéirén zhī qíng dá lǐ.)
彼女は人情に通じ道理をわきまえた人柄だ。
知情达理的人不会强人所难。 (Zhī qíng dá lǐ de rén bù huì qiáng rén suǒ nán.)
分別のある人は人に無理強いしない。
他处理纠纷向来知情达理。 (Tā chǔlǐ jiūfēn xiànglái zhī qíng dá lǐ.)
彼はもめ事の処理にいつも人情と道理をわきまえている。

⚖️ 類義語との比較

「知情达理」は人情と道理の双方をわきまえる意、「明事理」は物事の筋道を理解する点を強調する。
登録日: 2026/06/20 15:41 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ