動詞
宗教上の戒律を破ること。転じて、自ら課した禁を破ること。
📝 離合詞。禁酒・禁煙などの自制を破る意でも使われる。
他戒烟多年，今天却破戒了。
(tā jièyān duō nián, jīntiān què pòjiè le.)
彼は長年禁煙していたが、今日は禁を破ってしまった。
和尚不可破戒饮酒。
(héshang bùkě pòjiè yǐnjiǔ.)
僧は戒律を破って酒を飲んではならない。
为了庆祝，她破戒喝了一杯。
(wèile qìngzhù, tā pòjiè hēle yì bēi.)
祝うために、彼女は禁を破って一杯飲んだ。
⚖️ 類義語との比較
「破戒」は宗教的戒律や自制の禁を破る意で、一般的な規則・慣例を破る「破例」より、戒めを破る道徳的・宗教的色彩が強い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 19:00
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「破戒」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
