台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

示人

v1
shìrén

動詞
(ある姿・態度を)人前に見せる、人に示す。
📝 多く「以……示人」の形で用いられる書面語。
他总是以微笑示人 (tā zǒngshì yǐ wēixiào shìrén.)
彼はいつも笑顔で人に接する。
这件珍品从不轻易示人 (zhè jiàn zhēnpǐn cóng bù qīngyì shìrén.)
この珍品はめったに人に見せない。
她以专业形象示人 (tā yǐ zhuānyè xíngxiàng shìrén.)
彼女はプロフェッショナルな姿で人前に立つ。

⚖️ 類義語との比較

“示人”は自分の姿や態度を人前に見せる書面語。“展示”は物事を陳列・提示すること全般を指し対象が広い。
生成日: 2026/06/21 17:32