台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

离婚

v1
lí hūn
📖 HSK5

動詞 否定は「不」または「没」を使用。離合詞ではない。
1 (夫婦が)離婚する
📝 夫婦関係を解消する法律上の手続き。
他们决定离婚 (Tāmen juédìng lí hūn.)
彼らは離婚することを決めた。
离婚手续很复杂。 (Lí hūn shǒuxù hěn fùzá.)
離婚の手続きはとても複雑だ。
她不想离婚 (Tā bù xiǎng lí hūn.)
彼女は離婚したくない。
他们已经离婚三年了。 (Tāmen yǐjīng lí hūn sān nián le.)
彼らはすでに離婚して3年になる。
名詞
1 離婚
📝 夫婦関係の解消。
离婚对孩子影响很大。 (Lí hūn duì háizi yǐngxiǎng hěn dà.)
離婚は子供に大きな影響を与える。
他正在办理离婚手续。 (Tā zhèngzài bànlǐ lí hūn shǒuxù.)
彼は離婚手続きを進めている。
这是他们第二次离婚 (Zhè shì tāmen dì èr cì lí hūn.)
これは彼らの2度目の離婚だ。

⚖️ 類義語との比較

'分居'は別居状態を指し、法的な離婚に至らない場合もある。'离婚'は法的に夫婦関係が解消された状態を指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/23 15:08