台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

离岛

v1
lídǎo

名詞
離島。本土から離れた島。
📝 本島や大陸から離れた小さな島を指す。
这些离岛风景优美,是旅游的好去处。 (Zhèxiē lídǎo fēngjǐng yōuměi, shì lǚyóu de hǎo qùchù.)
これらの離島は景色が美しく、旅行に良い場所だ。
离岛需要坐渡轮。 (Dào lídǎo xūyào zuò dùlún.)
離島へはフェリーに乗る必要がある。
离岛居民的生活不太方便。 (Lídǎo jūmín de shēnghuó bù tài fāngbiàn.)
離島の住民の生活はあまり便利ではない。

⚖️ 類義語との比較

「离岛」は本土から離れた島を強調し、「海岛」は海にある島の総称。「本岛」は主要な島を指す。
生成日: 2026/05/30 22:48