名詞
離島、本土から離れた島。また動詞的に「島を離れる」の意でも用いる。
📝 香港などで本土から離れた島嶼群を指す名詞用法が一般的。
香港有许多风景优美的离岛。
(Xiānggǎng yǒu xǔduō fēngjǐng yōuměi de lí dǎo.)
香港には風景の美しい離島が多くある。
我们周末去离岛游玩。
(wǒmen zhōumò qù lí dǎo yóuwán.)
私たちは週末に離島へ遊びに行く。
这座离岛交通不便。
(zhè zuò lí dǎo jiāotōng bùbiàn.)
この離島は交通が不便だ。
⚖️ 類義語との比較
「离岛」は本土から離れた島を、「孤岛」は孤立した島を、「本岛」は中心となる主島を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「离岛」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
