台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

科研

kēyán
📖 标准6

名詞
📖 「科学研究」の略語。「搞科研」「做科研」の形で用いられることが多い。また、他の名詞を修飾して複合語を作ることも多い(例:科研人员、科研项目、科研机构)。
1 科学研究。
他毕业后留在大学里搞科研 (Tā bìyè hòu liú zài dàxué li gǎo kēyán.)
彼は卒業後、大学に残って科学研究をしている。
这项科研成果填补了国内空白。 (Zhè xiàng kēyán chéngguǒ tiánbǔ le guónèi kòngbái.)
この科学研究の成果は国内の空白を埋めた。
政府决定大幅增加科研经费。 (Zhèngfǔ juédìng dàfú zēngjiā kēyán jīngfèi.)
政府は科学研究費を大幅に増額することを決定した。

⚖️ 類義語との比較

「科研」は「科学研究」の略語で、口語・書面語を問わず広く使われる。「研发」は「研究开发(研究開発)」の略で、実用化や製品化に向けた研究を指すことが多い。
生成: Gemini 3.1 Pro (Preview) 更新日: 2026/08/17 00:28 v3 ★★★☆ 信頼度78pt・複数確認済み・1名検証
📜 変更履歴(3件)
v3 最新
2026/08/17 00:28 表示中
v2
2026/08/17 00:27 この版を見る
v1
2026/06/27 18:06 この版を見る
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ