名詞
1
もみがら、糠（しいなとぬか）；（比喩）粗末で役に立たないもの、くだらないもの
📝 農業用語として文字通りの意味でも使うが、比喩的に価値のないものを指すことが多い。
秕糠用来喂鸡，不能食用。
(Bǐkāng yòng lái wèi jī, bù néng shíyòng.)
もみがらはニワトリの餌に使うもので、食べられない。
这种书不过是文学秕糠，毫无价值。
(Zhè zhǒng shū bùguò shì wénxué bǐkāng, háo wú jiàzhí.)
こういう本は文学のくず同然で、何の価値もない。
他说的那些话只不过是秕糠，不值一听。
(Tā shuō de nàxiē huà zhǐ bùguò shì bǐkāng, bù zhí yī tīng.)
彼の言っていることはくだらないことばかりで、聞く価値もない。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/27 15:41
広告エリア (Detail Footer)
