稠糊

                    chóuhu                

形容詞

（液体が）どろっと濃い。粘りけがあってとろみのあるさま。

📝 口語的表現。粥や糊などのとろみのある状態を表す。

把面糊调得稠糊一点。 (bǎ miànhú tiáo de chóuhu yīdiǎn.)

小麦粉のとき汁をもう少しとろっと濃くする。

锅里的粥又稠糊又香。 (guō lǐ de zhōu yòu chóuhu yòu xiāng.)

鍋の粥はとろりと濃く、香りも良い。

这汤太稠糊了，加点水吧。 (zhè tāng tài chóuhu le, jiā diǎn shuǐ ba.)

このスープはとろみが強すぎるから、水を足そう。

⚖️ 類義語との比較

「稠糊」は口語でとろみのある濃さを表す。「黏稠」は粘度の高さを書面語的に表す。「浓稠」は濃度ととろみの両方を含む。

生成日: 2026/06/20 15:40