名詞
这根管子是用来输送水的。
(Zhè gēn guǎnzi shì yòng lái shūsòng shuǐ de.)
この管は水を輸送するために使われる。
请检查一下水管子有没有漏水。
(Qǐng jiǎnchá yí xià shuǐguǎnzi yǒu méiyǒu lòushuǐ.)
水道管に水漏れがないか確認してください。
他把一根细长的管子插进了瓶子里。
(Tā bǎ yì gēn xìcháng de guǎnzi chā jìn le bīngzi lǐ.)
彼は細長い管を瓶の中に差し込んだ。
小号的管子比大号的要细。
(Xiǎohào de guǎnzi bǐ dàhào de yào xì.)
トランペットの管はテューバの管より細い。
长笛的管子上有许多按键。
(Chángdí de guǎnzi shàng yǒu xǔduō ànjiàn.)
フルートの管には多くのキーが付いている。
3
（比喩的に）管轄、担当
📝 この意味では「管」が使われることが多いが、「管子」も稀に見られる。
这件事不归我管子。
(Zhè jiàn shì bù guī wǒ guǎnzi.)
この件は私の管轄ではありません。
⚖️ 類義語との比較
'管道'はより広範な配管システムやパイプラインを指すことが多い。'管子'は個々の管や筒を指す場合が多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 14:21
広告エリア (Detail Footer)
