台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

粗浅

v1
cūqiǎn

形容詞
浅薄な、大まかで深みがない
📝 知識や理解が表面的で深くないことを表す。謙遜表現としても使われる
我对这个问题的理解还比较粗浅 (Wǒ duì zhège wèntí de lǐjiě hái bǐjiào cūqiǎn.)
私のこの問題に対する理解はまだ浅いです。
这篇文章的分析过于粗浅,缺乏深度。 (Zhè piān wénzhāng de fēnxī guòyú cūqiǎn, quēfá shēndù.)
この記事の分析は浅すぎて、深みに欠ける。
以上只是我的粗浅之见,仅供参考。 (Yǐshàng zhǐshì wǒ de cūqiǎn zhī jiàn, jǐn gōng cānkǎo.)
以上は私の浅薄な見解にすぎません、参考までに。

⚖️ 類義語との比較

「粗浅」は大まかで深くないことを表す。「浅薄」は知識や考えが浅いことを指し、やや否定的。「肤浅」は表面的で深みがないことを指す。「粗浅」は謙遜として使うことも多い。
生成日: 2026/05/31 02:47