台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

素雅

v1
sùyǎ

形容詞
質素で上品な、淡白で優雅な
📝 飾り気がなく落ち着いた上品さを形容する
她穿着一身素雅的衣服。 (Tā chuān zhe yī shēn sùyǎ de yīfu.)
彼女は質素で上品な服を着ている。
房间的装饰风格简洁素雅 (Fángjiān de zhuāngshì fēnggé jiǎnjié sùyǎ.)
部屋の装飾スタイルはシンプルで上品だ。
素雅的瓷器让人赏心悦目。 (Sùyǎ de cíqì ràng rén shǎngxīn yuèmù.)
素朴で上品な磁器は見る者を楽しませる。

⚖️ 類義語との比較

「素雅」は素朴さの中にある上品さを強調する。「淡雅」は色合いが淡く品がある様子、「典雅」は格調高い優雅さを指す。
生成日: 2026/05/31 02:48