台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

纹理

wénlǐ

名詞
木材・石・皮膚などの表面に見られる筋目・きめ・テクスチャー。
📝 コンピューターグラフィックスでは「テクスチャ」の訳語にもなる。
这种木材的纹理非常细腻。 (Zhè zhǒng mùcái de wénlǐ fēicháng xìnì.)
この木材の木目は非常にきめ細かい。
大理石的纹理千变万化。 (Dàlǐshí de wénlǐ qiānbiànwànhuà.)
大理石の模様は千変万化する。
设计师参考了皮革的纹理 (Shèjìshī cānkǎo le pígé de wénlǐ.)
デザイナーは革のきめを参考にした。

⚖️ 類義語との比較

「纹理」は表面のきめ・テクスチャーという質感を含む概念で、「纹路」は筋や線の走り方そのものに重点を置く点で異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ