台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

织布

zhībù

動詞
布を織る。織機を用いて経糸と緯糸を交差させ、布地を作る。
📝 動賓構造のため、間に語を挟んで「织一块布」のようにも言える。
奶奶年轻时会用手工织布织布 (Nǎinai niánqīng shí huì yòng shǒugōng zhībùjī zhībù.)
祖母は若いころ、手織り機で布を織ることができた。
她一边唱歌一边织布 (Tā yìbiān chànggē yìbiān zhībù.)
彼女は歌いながら布を織っている。
名詞
織布。織り上げられた布地。製織工程やその産物を指す。
📝 「织布厂」「织布机」など複合語の構成要素としてよく現れる。
这家织布厂已经有八十年的历史。 (Zhè jiā zhībùchǎng yǐjīng yǒu bāshí nián de lìshǐ.)
この織布工場にはすでに八十年の歴史がある。

⚖️ 類義語との比較

「纺纱」が繊維から糸を紡ぐ前工程であるのに対し、「织布」は糸から布を作る工程を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ