台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

维和

wéihé

動詞
平和を維持すること。「维持和平」の略。国際的な平和維持活動を指すことが多い。
📝 「维和部队(平和維持部隊)」のように修飾語としても用いる。
他参加了联合国维和行动。 (Tā cānjiā le Liánhéguó wéihé xíngdòng.)
彼は国連の平和維持活動に参加した。
维和部队驻扎在边境地区。 (Wéihé bùduì zhùzhā zài biānjìng dìqū.)
平和維持部隊が国境地帯に駐留している。
中国积极参与国际维和事务。 (Zhōngguó jījí cānyù guójì wéihé shìwù.)
中国は国際平和維持の任務に積極的に参加している。

⚖️ 類義語との比較

「维和」は平和を維持する活動を指し、「维护」は権益・秩序など幅広い対象を守ることを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ