台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

综合征

zōnghézhēng

名詞
症候群。シンドローム。同時に現れる一連の症状の組み合わせ。
📝 医学用語。「综合症」とも書く。比喩的にも用いる。
他患有代谢综合征 (tā huànyǒu dàixiè zōnghézhēng.)
彼は代謝症候群を患っている。
这是一种罕见的综合征 (zhè shì yì zhǒng hǎnjiàn de zōnghézhēng.)
これはまれな症候群だ。
节后综合征让人提不起精神。 (jié hòu zōnghézhēng ràng rén tí bù qǐ jīngshén.)
連休明け症候群で、なかなか気力が出ない。

⚖️ 類義語との比較

「综合征」は同時に現れる一連の症状の組み合わせ(症候群)を指す。「症状」は個々の病的なあらわれを指す。「病症」は病気とその症状を指す点で範囲が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ