台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

缆索

v1
lǎnsuǒ

名詞
ケーブル。ワイヤーロープ。太い綱索。
📝 金属製・繊維製いずれのケーブルも含む
吊桥靠缆索支撑。 (Diàoqiáo kào lǎnsuǒ zhīchēng.)
吊り橋はケーブルで支えられている。
缆索已经老化,需要更换。 (Lǎnsuǒ yǐjīng lǎohuà, xūyào gēnghuàn.)
ケーブルはすでに劣化しており、交換が必要だ。
工人们正在安装新的缆索 (Gōngrénmen zhèngzài ānzhuāng xīn de lǎnsuǒ.)
作業員たちが新しいケーブルを設置している。

⚖️ 類義語との比較

“缆索”は“缆绳”よりも広い概念で、金属製のワイヤーケーブルも含む。
生成日: 2026/05/30 22:47