動詞
目的語は音楽作品名。
1
（楽曲の）編曲をする、アレンジする
📝 既存の楽曲に新たな旋律やリズム、和声などを加えて、音楽的な表現を豊かにすること。作曲とは区別される。
这位作曲家擅长为电影配乐编曲。
(Zhè wèi zuòqǔjiā shàncháng wèi diànyǐng pèiyuè biānqǔ.)
この作曲家は映画音楽の編曲を得意としている。
他为这首老歌重新编曲，赋予了新的生命力。
(Tā wèi zhè shǒu lǎo gē chóngxīn biānqǔ, fùyǔ le xīn de shēngmìnglì.)
彼はこの古い歌を新たに編曲し、新しい生命力を与えた。
请你帮我把这首歌编曲一下。
(Qǐng nǐ bāng wǒ bǎ zhè shǒu gē biānqǔ yí xià.)
この歌を編曲するのを手伝ってください。
这次演唱会的所有歌曲都经过了精心编曲。
(Zhè cì yǎnchànghuì de suǒyǒu gēqǔ dōu jīngguò le jīngxīn biānqǔ.)
今回のコンサートの全ての曲は、丹念に編曲されている。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/06 11:51
広告エリア (Detail Footer)
