台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

美拉德反应

měilādé fǎnyìng

名詞 🏷 専門用語
メイラード反応。アミノ酸と還元糖が加熱で反応し褐変・香気を生む反応。
📝 食品化学用語。焼き色や香ばしさの形成に関わる。
面包烤出金黄色是因为美拉德反应 (Miànbāo kǎo chū jīnhuáng sè shì yīnwèi měilādé fǎnyìng.)
パンがきつね色に焼けるのはメイラード反応による。
美拉德反应让煎牛排产生香味。 (Měilādé fǎnyìng ràng jiān niúpái chǎnshēng xiāngwèi.)
メイラード反応が焼いたステーキに香りを生む。
高温加热会加快美拉德反应 (Gāowēn jiārè huì jiākuài měilādé fǎnyìng.)
高温加熱はメイラード反応を促進する。

⚖️ 類義語との比較

焦糖化が糖単独の加熱反応であるのに対し、美拉德反应はアミノ酸と糖の反応である。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:42 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ