台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

耳顺

ěrshùn

形容詞
六十歳のこと。また、耳に逆らわず素直に聞ける様子。
📝 『論語』の「六十而耳顺」に由来する。
他今年已经年逾耳顺 (tā jīnnián yǐjīng nián yú ěrshùn.)
彼は今年すでに六十を超えた。
这话听着耳顺 (zhè huà tīng zhe ěrshùn.)
この言葉は耳に心地よく聞こえる。
到了耳顺之年,他看淡了名利。 (dào le ěrshùn zhī nián, tā kàndàn le mínglì.)
六十歳になり、彼は名利に淡白になった。

⚖️ 類義語との比較

「耳顺」は六十歳を指し、「花甲」も同じ六十歳、「古稀」は七十歳を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:49 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ