形容詞
ふっくらした、まるまると太った。丸みを帯びて愛らしい様子を表す。
📝 「胖乎乎」とも書く。多くは子どもや動物、手足などに用いられ、好意的な語感を伴う。
小家伙的脸胖呼呼的，特别可爱。
(Xiǎo jiāhuo de liǎn pànghūhū de, tèbié kě'ài.)
この子の顔はふっくらしていて、とてもかわいらしい。
他伸出一双胖呼呼的小手。
(Tā shēnchū yì shuāng pànghūhū de xiǎo shǒu.)
彼はふっくらとした小さな手を差し出した。
那只猫胖呼呼地趴在窗台上。
(Nà zhī māo pànghūhū de pā zài chuāngtái shàng.)
あの猫はまるまると太って窓辺に寝そべっている。
⚖️ 類義語との比較
「肥胖」が医学的・否定的な語感を持つのに対し、「胖呼呼」は親しみを込めた口語的な描写語である。
登録日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「胖呼呼」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
