台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

脚板

jiǎobǎn

名詞
足の裏、足底。
📝 口語的な言い方。
走了一天,脚板都磨破了。 (zǒu le yì tiān, jiǎobǎn dōu mó pò le.)
一日中歩いて、足の裏が擦りむけてしまった。
他光着脚板在沙滩上跑。 (tā guāng zhe jiǎobǎn zài shātān shàng pǎo.)
彼は裸足で砂浜を走った。
脚板上起了一个水泡。 (jiǎobǎn shàng qǐ le yí ge shuǐpào.)
足の裏に水ぶくれができた。

⚖️ 類義語との比較

「脚板」は口語的に足の裏全体を指し、「脚掌」より日常会話で広く使われる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ