台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

脚钱

jiǎoqián

名詞
運び賃。荷物の運搬に支払う料金。
📝 やや古い言い方。
搬这些东西要付脚钱 (bān zhèxiē dōngxi yào fù jiǎoqián.)
これらの荷物を運ぶには運び賃を払う必要がある。
脚钱已经包含在运费里了。 (jiǎoqián yǐjīng bāohán zài yùnfèi lǐ le.)
運び賃はすでに運賃に含まれている。
他多收了我一笔脚钱 (tā duō shōu le wǒ yìbǐ jiǎoqián.)
彼は私から運び賃を余分に取った。

⚖️ 類義語との比較

“脚钱”は運搬の手間賃、“运费”は輸送全体の費用を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ