台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

自从

v1
zì cóng
📖 HSK5

接続詞
📖 主に文頭または主語の前に置かれる。時間的な起点を示し、その時点から現在またはある時点までの継続や変化を表す。
1 〜以来、〜このかた
📝 過去のある時点を起点とし、その時点から現在までの継続や変化を表す。主に書き言葉で用いられるが、口語でも使われる。
自从我来到北京,就爱上了这座城市。 (Zì cóng wǒ lái dào Běijīng, jiù ài shàng le zhè zuò chéngshì.)
私が北京に来て以来、この街を好きになった。
自从那次生病以后,他变得很小心。 (Zì cóng nà cì shēngbìng yǐhòu, tā biàn de hěn xiǎoxīn.)
あの病気をして以来、彼はとても慎重になった。
自从改革开放以来,中国发生了翻天覆地的变化。 (Zì cóng gǎigé kāifàng yǐlái, Zhōngguó fāshēng le fāntiānfùdì de biànhuà.)
改革開放以来、中国は劇的な変化を遂げた。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/26 19:28