台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

自动铅笔

zìdòng qiānbǐ

名詞
シャープペンシル。芯を押し出して使う筆記具。
📝 「活动铅笔」とも言う。日本語のシャープペンに相当。
我喜欢用自动铅笔写字。 (wǒ xǐhuān yòng zìdòng qiānbǐ xiězì.)
私はシャープペンシルで字を書くのが好きだ。
这支自动铅笔的笔芯断了。 (zhè zhī zìdòng qiānbǐ de bǐxīn duàn le.)
このシャープペンシルの芯が折れた。
考试时她带了两支自动铅笔 (kǎoshì shí tā dài le liǎng zhī zìdòng qiānbǐ.)
試験のとき彼女はシャープペンシルを二本持ってきた。

⚖️ 類義語との比較

「自动铅笔」は芯を補充して使うシャープペン、「铅笔」は削って使う木製鉛筆を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ