成語
自分の説のつじつまを合わせる、矛盾なく言い繕う。
📝 しばしば苦しい弁明をする様子に用いる。
他撒了谎，只好不断自圆其说。
(Tā sāle huǎng, zhǐhǎo búduàn zì yuán qí shuō.)
彼は嘘をついたので、絶えずつじつま合わせをするしかなかった。
这个理论无法自圆其说。
(Zhège lǐlùn wúfǎ zì yuán qí shuō.)
この理論は筋が通らない。
他勉强自圆其说，但没人相信。
(Tā miǎnqiǎng zì yuán qí shuō, dàn méi rén xiāngxìn.)
彼は無理に言い繕ったが、誰も信じなかった。
⚖️ 類義語との比較
“自圆其说”は矛盾を取り繕う、“言之成理”は本来筋が通っていることを指す。
登録日:
2026/06/20 23:36
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「自圆其说」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
