台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

自给

v1
zìjǐ

動詞
自給する。必要なものを自分でまかなうこと。
📝 多く「自给自足」の形で用いる。
这个山村基本能做到自给 (zhège shāncūn jīběn néng zuòdào zìjǐ.)
この山村はほぼ自給ができている。
他们过着自给自足的生活。 (tāmen guò zhe zìjǐ zìzú de shēnghuó.)
彼らは自給自足の生活を送っている。
粮食已经能够自给 (liángshí yǐjīng nénggòu zìjǐ.)
食糧はすでに自給できるようになった。

⚖️ 類義語との比較

「自给」は必要分を自らまかなうこと、「自足」は満足できるだけ十分に足りていることに重きがある。
生成日: 2026/06/20 23:36