成語
短所を捨て、長所を取る。人や物の欠点にこだわらず、優れた点を活かすこと。
📝 『漢書』芸文志などに見える語。人材登用や意見の取捨についていうことが多い。
用人当舍短取长，不必求全责备。
(yòng rén dāng shě duǎn qǔ cháng, bù bì qiú quán zé bèi.)
人を用いるには短所を捨て長所を取るべきで、完全無欠を求める必要はない。
他博采众议，舍短取长，方案渐趋完善。
(tā bó cǎi zhòng yì, shě duǎn qǔ cháng, fāng àn jiàn qū wán shàn.)
彼は衆議を広く採り入れ、短を捨て長を取って、案は次第に整っていった。
学习他国经验，须舍短取长，因地制宜。
(xué xí tā guó jīng yàn, xū shě duǎn qǔ cháng, yīn dì zhì yí.)
他国の経験に学ぶには、短所を捨てて長所を取り、実情に応じて用いる必要がある。
⚖️ 類義語との比較
「取长补短」は互いの長所で短所を補い合う意、「舍短取长」は短所を切り捨てて長所だけを採る意で、力点が異なる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「舍短取长」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
