𝕏 LINE FB

色狼

                    sèláng                

名詞

(俗)痴漢、好色漢。女性につきまとう男をののしる語。

📝 俗語、ののしり言葉。

地铁里要小心色狼。 (dìtiě lǐ yào xiǎoxīn sèláng.)

地下鉄では痴漢に気をつけなければならない。

那个色狼被警察抓住了。 (nàge sèláng bèi jǐngchá zhuāzhù le.)

あの痴漢は警察に捕まった。

她大声呵斥那个色狼。 (tā dàshēng hēchì nàge sèláng.)

彼女はあの痴漢を大声でしかりつけた。

⚖️ 類義語との比較

「色狼」は女性に手を出す痴漢、「色鬼」は好色な男一般、「色魔」はより凶悪な性犯罪者を指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 17:31 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「色狼」を他の辞書で調べる (13件)