成語
柴の戸口と圭形の穴。粗末な住まいのたとえで、転じて貧しい家柄や身分の低い出自を言う。
📝 「荜门」は柴や荊で作った門、「圭窦」は上尖りの玉圭のような形の壁の抜け穴。清貧の暮らしの象徴。
彼は荜门圭窦の家に生まれながら、学問で身を立てた。
(tā shēng yú bì mén guī dòu zhī jiā què yǐ xué wèn lì shēn)
彼は荜门圭窦の家に生まれながら、学問で身を立てた。
荜门圭窦に暮らしても、志高ければ卑しからず。
(shēn jū bì mén guī dòu zhì gāo zé bù bēi)
荜门圭窦に暮らしても、志高ければ卑しからず。
その賢人は荜门圭窦を厭わず、清貧に甘んじた。
(nà xián rén bù yàn bì mén guī dòu ān yú qīng pín)
その賢人は荜门圭窦を厭わず、清貧に甘んじた。
⚖️ 類義語との比較
「家徒四壁」は室内の空虚な貧困を言うが、荜门圭窦は門戸の粗末さを通じて貧家の出自を表す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「荜门圭窦」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
