𝕏 LINE FB

蓄意

                    xùyì                

動詞

故意に、わざと(悪事を)もくろむ。意図的に。

📝 多く否定的な行為について用いる。副詞的にも使う。

他蓄意破坏双方的合作。 (tā xùyì pòhuài shuāngfāng de hézuò.)

彼は意図的に双方の協力関係を壊した。

这是一次蓄意的攻击。 (zhè shì yī cì xùyì de gōngjī.)

これは故意による攻撃だ。

他蓄意隐瞒了真相。 (tā xùyì yǐnmán le zhēnxiàng.)

彼はわざと真相を隠した。

⚖️ 類義語との比較

「蓄意」は故意にもくろむ意、「故意」は単にわざと、「存心」はある意図を心に抱く口語的な語。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 08:15 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「蓄意」を他の辞書で調べる (13件)