台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

蝉

chán

名詞
セミ。夏に鳴く昆虫。
📝 口語・書き言葉。古来、清廉や高潔の象徴ともされる。
夏天的蝉叫个不停。 (Xiàtiān de chán jiào gè bù tíng.)
夏のセミは鳴きやまない。
蝉在树上鸣叫。 (Chán zài shù shàng míngjiào.)
セミが木の上で鳴いている。
古人常以蝉象征高洁。 (Gǔrén cháng yǐ chán xiàngzhēng gāojié.)
昔の人はよくセミを高潔の象徴とした。

⚖️ 類義語との比較

「蝉」は書き言葉的・総称的なセミの呼称で、「知了」は鳴き声に由来する口語的な呼び名。
登録日: 2026/06/20 15:39 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ