台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

螺甸

v1
luódiàn

名詞
螺鈿(らでん)。貝殻の真珠層を用いた装飾技法。「螺钿」の異体。
📝 「螺钿」と同義で、工芸品の装飾技法として用いられる。
这件螺甸工艺品非常精美。 (Zhè jiàn luódiàn gōngyìpǐn fēicháng jīngměi.)
この螺鈿の工芸品は非常に精巧で美しい。
螺甸技术在中国有悠久的历史。 (Luódiàn jìshù zài Zhōngguó yǒu yōujiǔ de lìshǐ.)
螺鈿の技術は中国で長い歴史を持つ。
这个盒子上镶嵌着螺甸装饰。 (Zhège hézi shàng xiāngqiànzhe luódiàn zhuāngshì.)
この箱には螺鈿の装飾がはめ込まれている。

⚖️ 類義語との比較

「螺甸」と「螺钿」は同義で、どちらも貝殻を用いた装飾技法を指すが、「螺钿」の方が一般的。
生成日: 2026/05/30 22:48