名詞
1
歩行者、通行人
请注意行人安全。
(Qǐng zhùyì xíngrén ānquán.)
歩行者の安全に注意してください。
斑马线是行人过马路的专用通道。
(Bānmǎxiàn shì xíngrén guò mǎlù de zhuānyòng tōngdào.)
横断歩道は歩行者が道を渡るための専用通路です。
车辆必须礼让行人。
(Chēliàng bìxū lǐràng xíngrén.)
車両は歩行者を優先しなければなりません。
2
（仏教・道教などの）修行者、僧侶、行脚僧
📝 仏教や道教などの宗教において、修行のために各地を巡る人を指す。特に、托鉢などを行う僧侶を指すことが多い。
一位身披袈裟的行人，在山间小路上缓缓前行。
(Yí wèi shēnpī jiāshā de xíngrén, zài shānjiān xiǎolù shàng huǎnhuǎn qiánxíng.)
袈裟をまとった一人の修行者が、山道の小道をゆっくりと進んでいた。
古时候，常有远方的行人到寺庙挂单。
(Gǔshíhou, cháng yǒu yuǎnfāng de xíngrén dào sìmiào guàdān.)
昔は、遠方からの修行者が寺に宿泊することがよくあった。
这位行人看起来饱经风霜。
(Zhè wèi xíngrén kàn qǐlái bǎojīng fēngshuāng.)
この修行者は風雪に耐え抜いた様子に見える。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 18:05
広告エリア (Detail Footer)
