台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

裸官

v1
luǒguān

名詞
裸官(はだかかん)。配偶者や子女を海外に移住させ、自分だけ国内で公務に就いている官僚。
📝 汚職や資産海外移転のリスクがあるとして問題視される。
裸官现象引起了社会广泛关注。 (Luǒguān xiànxiàng yǐnqǐle shèhuì guǎngfàn guānzhù.)
裸官現象は社会の広範な注目を集めた。
政府出台了限制裸官的政策。 (Zhèngfǔ chūtáile xiànzhì luǒguān de zhèngcè.)
政府は裸官を制限する政策を打ち出した。
裸官容易成为贪腐的高风险群体。 (Luǒguān róngyì chéngwéi tānfǔ de gāo fēngxiǎn qúntǐ.)
裸官は汚職の高リスク層になりやすい。

⚖️ 類義語との比較

「裸官」は家族を海外に移した官僚を指す特定の概念で、「贪官」は汚職官僚を広く指す。
生成日: 2026/05/30 22:48