台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

要得

v1
yàode

形容词
よい、OK、問題ない(四川方言)
📝 四川・重慶地方の方言で、同意や承認を表す。標準語の“好的”“可以”に相当する。
你说的这个方案要得,就这么办吧。 (Nǐ shuō de zhège fāng'àn yàode, jiù zhème bàn ba.)
あなたのこの案はいいね、そうしよう。
这个价格要得,我买了。 (Zhège jiàgé yàode, wǒ mǎile.)
この値段ならOKだ、買った。
明天一起吃火锅?——要得 (Míngtiān yīqǐ chī huǒguō? ——Yàode!)
明日一緒に火鍋を食べる?——いいよ!
生成日: 2026/05/29 22:40