動詞
恥を忍んで顔を出す、厚かましくも顔を見せる。恥じ入りつつ、または恥知らずにも人前に出ること。
📝 文語表現。「靦颜」とも書く。多く自嘲や非難の文脈で用いる。
他竟然觍颜求情。
(Tā jìngrán tiǎnyán qiúqíng.)
彼はあろうことか厚かましくも許しを請うた。
觍颜事敌为人不齿。
(Tiǎnyán shì dí wéi rén bùchǐ.)
恥を忍んで敵に仕えるのは人に軽蔑される。
我岂能觍颜苟活。
(Wǒ qǐ néng tiǎnyán gǒuhuó.)
私がどうして恥を忍んで生き永らえられようか。
⚖️ 類義語との比較
「觍颜」は恥を忍んで、または恥知らずに顔を出す文語表現で、「厚颜」「无耻」は恥知らずな態度そのものをより直接的に非難する語である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「觍颜」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
