動詞
（孤児・動植物・施設などを）引き取って養育する、里親になる、保護を引き受ける。
📝 公益的な意味合いで、樹木や動物、公共施設の維持を引き受ける場合にも用いる。
他们认养了一个失去父母的孩子。
(tāmen rènyǎngle yí ge shīqù fùmǔ de háizi.)
彼らは両親を失った子どもを引き取って養育した。
市民可以认养公园里的一棵树。
(shìmín kěyǐ rènyǎng gōngyuán lǐ de yì kē shù.)
市民は公園の木を一本引き受けて世話することができる。
这家动物园开展了认养动物的活动。
(zhè jiā dòngwùyuán kāizhǎnle rènyǎng dòngwù de huódòng.)
この動物園は動物の里親になる活動を行った。
⚖️ 類義語との比較
「认养」は里親的に養育・維持を引き受ける広い概念で、樹木や施設にも使える。「领养」「收养」は法的手続きを伴う養子縁組を指し、主に人（特に子ども）に対して用いる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「认养」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
