動詞
自分の地位を、より有能・有徳な人に譲る。賢者に位を譲る。
📝 謙譲の美徳として肯定的に語られることが多い。
他年事已高，主动让贤。
(Tā niánshì yǐ gāo, zhǔdòng ràngxián.)
彼は高齢となり、自ら有能な人に地位を譲った。
为了集体利益，他甘愿让贤。
(Wèile jítǐ lìyì, tā gānyuàn ràngxián.)
全体の利益のため、彼は喜んで賢者に道を譲った。
古人推崇让贤的美德。
(Gǔrén tuīchóng ràngxián de měidé.)
古人は賢者に位を譲る美徳を尊んだ。
⚖️ 類義語との比較
「让贤」は有能な人に地位を譲る点を強調し、単に位を退く「让位」より道徳的・肯定的な評価を伴う。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「让贤」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
