📝 正式採用前に一定期間ポストに就いて適性を確かめることを指す。
新员工需要先试岗一周。
(Xīn yuángōng xūyào xiān shìgǎng yì zhōu.)
新入社員はまず一週間お試しで職務に就く必要がある。
他在销售部试岗,表现不错。
(Tā zài xiāoshòubù shìgǎng, biǎoxiàn búcuò.)
彼は営業部でお試し勤務をしていて、なかなか良い働きぶりだ。
试岗期间公司会观察你的能力。
(Shìgǎng qījiān gōngsī huì guānchá nǐ de nénglì.)
お試し勤務の期間中、会社はあなたの能力を観察する。