動詞
（争っている双方を）仲裁して和解させる、仲直りさせる。
📝 「和」は仲直りの意。争いごとを収める場面で使う。
邻里吵架，他出面说和。
(Línlǐ chǎojià, tā chūmiàn shuōhe.)
近所が口論したので、彼が出て仲裁した。
经过说和，两人重归于好。
(Jīngguò shuōhe, liǎng rén chóng guī yú hǎo.)
仲裁を経て二人はよりを戻した。
这事还得请长辈说和说和。
(Zhè shì hái děi qǐng zhǎngbèi shuōhe shuōhe.)
この件は年長者に仲裁してもらわねばならない。
⚖️ 類義語との比較
「说和」は争いを収め和解させること。「调解」は第三者が公的に仲裁する語感。「劝和」は説得して仲直りさせること。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「说和」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
