台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

请命

qǐngmìng

動詞
(民のために)命を救うよう願い出る。また、上に指示を仰ぐ。
📝 「为民请命」の形でよく用いる。
他挺身而出,为民请命。 (Tā tǐngshēn'érchū, wèi mín qǐngmìng.)
彼は身を挺して民のために訴え出た。
大臣冒死向皇帝请命。 (Dàchén màosǐ xiàng huángdì qǐngmìng.)
大臣は死を覚悟して皇帝に願い出た。
他们联名请命,要求减税。 (Tāmen liánmíng qǐngmìng, yāoqiú jiǎnshuì.)
彼らは連名で願い出て、減税を求めた。

⚖️ 類義語との比較

「请命」は民のために命や利益を願い出る、「请示」は上に指示を仰ぐ意。
登録日: 2026/06/21 18:58 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ