動詞
目的語は「職位」「崗位」など。否定は「不」。
1
（職務・役職を）変更する、配置転換する
📝 会社などの組織内で、従業員の担当する職務や部署、役職などを変えること。人事異動の一種。
公司决定将他调岗到市场部。
(Gōngsī juédìng jiāng tā tiáo gǎng dào shìchǎng bù.)
会社は彼を市場部に配置転換することを決定した。
由于业务调整，他被调岗了。
(Yóuyú yèwù tiáozhěng, tā bèi tiáo gǎng le.)
業務調整のため、彼は配置転換された。
这次调岗对他来说是个新的挑战。
(Zhè cì tiáo gǎng duì tā lái shuō shì ge xīn de tiǎozhàn.)
今回の配置転換は彼にとって新たな挑戦だ。
他不愿意接受调岗的安排。
(Tā bù yuànyì jiēshòu tiáo gǎng de ānpái.)
彼は配置転換の指示を受け入れたくない。
⚖️ 類義語との比較
'调动'はより広範な異動（部署、役職、地域など）を指すのに対し、'调岗'は主に職務内容の変更に焦点を当てる。ただし、文脈によってはほぼ同義で使われることもある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/06 00:58
広告エリア (Detail Footer)
