台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

谢坐

xièzuò

動詞
1 〔文語〕勧められた座を辞退する。着席を遠慮して礼を述べる。また、席を立って謝意を示す。
📝 字書的字面解釈。「谢」は辞退・感謝、「坐」は着席の意。用例まれ。
客谦让谢坐,主人再三相邀。 (Kè qiānràng xièzuò, zhǔrén zàisān xiāng yāo.)
客は遠慮して着席を辞退し、主人は再三勧めた。
他起身谢坐,向众人拱手。 (Tā qǐshēn xièzuò, xiàng zhòngrén gǒngshǒu.)
彼は立ち上がって座を辞し、一同に拱手した。
老者谢坐不遑,连称不敢。 (Lǎozhě xièzuò bùhuáng, lián chēng bùgǎn.)
老人はしきりに着席を辞退し、恐れ多いと言い続けた。
登録日: 2026/08/17 01:47 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ