慣用句・吉祥語
財源が広く入る。商売繁盛し、多方面から富や収入が集まることを願う吉祥語。
📝 春節の縁起物や店舗の飾りによく用いられる。「恭喜发财」と並ぶ祝辞。
祝您新年生意兴隆,财源广进!
(zhù nín xīn nián shēng yì xīng lóng cái yuán guǎng jìn)
新年のご商売が繁盛し、財源が広く入りますように!
店门口贴着财源广进的春联。
(diàn mén kǒu tiē zhe cái yuán guǎng jìn de chūn lián)
店の入口には財源広進と書かれた春聯が貼られている。
老板希望今年财源广进,事业更上一层楼。
(lǎo bǎn xī wàng jīn nián cái yuán guǎng jìn shì yè gèng shàng yì céng lóu)
経営者は今年財源が広く入り、事業がさらに発展することを願っている。
⚖️ 類義語との比較
「财源广进」は収入源の広さを強調する吉祥語で、単に金運を祝う「恭喜发财」より多方面性を含む。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/12 19:42
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「财源广进」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)