台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

责任事故

zérèn shìgù

名詞
責任事故。人為的な過失や責任の怠慢によって生じた事故。
📝 自然要因による事故と対比される法律的概念。
这是一起典型的责任事故。 (Zhè shì yī qǐ diǎnxíng de zérèn shìgù.)
これは典型的な責任事故だ。
调查认定该事件为责任事故。 (Diàochá rèndìng gāi shìjiàn wéi zérèn shìgù.)
調査はこの件を責任事故と認定した。
责任事故的当事人要受处分。 (Zérèn shìgù de dāngshìrén yào shòu chǔfèn.)
責任事故の当事者は処分を受けなければならない。

⚖️ 類義語との比較

“责任事故”は人為的過失による事故を指し、単なる“事故”は原因を問わず広く事故全般を指す。
登録日: 2026/06/20 15:41 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ