台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

货物

v1
huòwù

名詞
1 商品、品物、物品、貨物
📝 取引される品物全般を指す。輸送されるもの(特に大量)を指す場合もある。
这批货物已经运到了。 (Zhè pī huòwù yǐjīng yùn dào le.)
この貨物はすでに輸送されました。
请检查货物的数量是否正确。 (Qǐng jiǎnchá huòwù de shùliàng shìfǒu zhèngquè.)
貨物の数量が正しいか確認してください。
我们正在寻找新的货物来源。 (Wǒmen zhèngzài xúnzhǎo xīn de huòwù láiyuán.)
私たちは新しい商品の仕入れ先を探しています。
2 (比喩的に)人や物事
📝 あまり一般的ではない用法。
他把她当作一件货物 (Tā bǎ tā dàngzuò yí jiàn huòwù.)
彼は彼女を単なる商品のように扱った。

⚖️ 類義語との比較

'商品'は販売されるものを指すことが多いが、'货物'は輸送されるものや、より広範な物品を指す場合がある。'物品'はより一般的な「物」を指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/05 23:05