台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

资本帐户

v1
zīběn zhànghù

名詞
資本勘定。資本取引を記録する国際収支の一項目。
📝 国際間の資本移動(投資、融資など)を記録する。「资本账户」とも書く。
中国正在逐步开放资本帐户 (Zhōngguó zhèngzài zhúbù kāifàng zīběn zhànghù.)
中国は資本勘定を段階的に開放している。
资本帐户的自由化有助于吸引外资。 (Zīběn zhànghù de zìyóuhuà yǒuzhù yú xīyǐn wàizī.)
資本勘定の自由化は外資の誘致に有益である。
该国对资本帐户实施了严格的管制。 (Gāi guó duì zīběn zhànghù shíshī le yángé de guǎnzhì.)
その国は資本勘定に対して厳格な規制を実施した。

⚖️ 類義語との比較

「资本帐户」は資本取引を記録し、「经常帐户」は貿易やサービスなどの経常取引を記録する。両者は国際収支の二大構成要素。
生成日: 2026/05/31 02:49